‹3412±Ð14123Má} ´